ngoài vòng Tiếng Trung là gì
"ngoài vòng" câu
- ngoài 别样 不止 chắc ông ta ngoài 60 rồi 他恐怕不止六十岁了。 方 错非 ngoài loại thuốc...
- vòng 钏 vòng ngọc; xuyến ngọc. 玉钏。 兜 vòng quanh 兜圈子。 箍; 箍儿 trên cột...
Câu ví dụ
- 一群逃犯的代名词
Một cái tên khoe mẽ cho những kẻ ngoài vòng pháp luật. - 反正这家伙是不法分子。
Bọn này dù gì vẫn là những kẻ ngoài vòng pháp luật. - 一个叫波利佛的歹徒绑架了我
Một kẻ ngoài vòng luật pháp tên Polliver bắt cóc tôi. - 那我宁愿做不法之徒
Thì tôi muốn là một kẻ sống ngoài vòng pháp luật. - 法律的惩罚远远不够
Người đàn ông này xứng đáng được ngoài vòng pháp luật. - 公司就象一把保护伞凌驾在法律之上
Những Tập đoàn như Umbrella nghĩ họ ở ngoài vòng Luật pháp - 韩国的条子都只会用嘴巴办案 所以才办不好
Bọn tội phạm giờ nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật. - 我们仍在指定工作区域以外
Ta vẫn ở bên ngoài vòng an toàn? Đúng vậy, ta ở ngoài vị trí - 我现在是个逃犯
Tao giờ như ngoài vòng pháp luật rồi. Được rồi. - 这个杀了马特却逍遥法外的人
Hung thủ giết Matt vẫn ngoài vòng pháp luật, nên chúng tôi nghĩ
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5